DeluxSkillz
Jun 14 2003, 05:57 PM
I recently found out about this series and downloaded 3 eps off kazaa yes i know kazaa is crap but hey so is my connection, i like the series already and am wondering if all 42 eps will be subbed by AF-F? also if it could be possible could anyone tell me where to get the bittorrent files for FoR it would e greatly appreciated
Gomu
Jun 14 2003, 07:24 PM
yes, we plan to sub all of flame of recca, or so i think
/me stares at flip
anyways, old bittorent files are hard to find / wont do you any good. for old episodes you need to visit our channel on mircx
DeluxSkillz
Jun 15 2003, 07:09 AM
thnx for letting me know, i'll just have to spend some more time on mIRC then, anything for better FoR quality:D
flipdon
Jun 15 2003, 12:39 PM
it's coming it's coming!!
of course im going to finish all 42... i can't quit now! this is like starting to become like a real job, all stressful and stuff. but it's all good, cause i get to research digital video theory for fun =)
once i get my DVD burner, im gonna start experimenting with MPEG2... eventually im gonna burn whole DVDs of AF-F FoR, that i can play on my dvd player on TV.
Xepheus
Jun 15 2003, 01:01 PM
heheh im sorry to be the one that mentions this to ya flip but stressful? u've taken ur sweet time with somewhere between 1-2 months or more

stressful = the LE staff which takes 24hrs to do one

-Xepheus
Gomu
Jun 15 2003, 01:32 PM
true true, most of the work is done right after we get the raw.... and especially the timer (me) sleeps at around 3am usually,
but its worth it...........................................................i guess
flipdon
Jun 22 2003, 10:38 PM
yes, but their translator's are actually good... or should i say, even a halfway decent translator would be faster than me. i end up looking up words for every other sentence, usually not being able to figure out the meaning till i sit there and think about it for a bit. now multiply that by how many non-simple lines there are per episode. that's where my stress comes from...
Ziroz
Jun 23 2003, 01:44 PM
I don't mind if you take your time since there are not many other that subs it.
And well... I haven't found any grammtical errors in the english subs in the AF version of FoR which I found quite a few in the other available version.
These errors are the worst since I can understand them so thank you for doing well there.
Gomu
Jun 23 2003, 11:32 PM
gomu's l33t engrish rules
SidudE
Jun 24 2003, 11:27 PM
I have to say, one person doing a lot of work on a episode is really heavy load. Flipdon is pulling the trigger on this one, and all I can say is "thanx". Let's just hope he gets automatic soon, perhaps then it will be faster. Although I like the pace we are going with this series. So far 21 episodes in 9 months.
Sylf
Jun 25 2003, 01:52 AM
I helped a bit of translation on one ep of this the other day.
Dang, was it hard!
/me worships flip for tackling such a beast
You gotta admire how much of efforts fansubbers put into each releases they put out.
flipdon
Jun 26 2003, 08:42 PM
@Sylf
man, ep21 would not be anywhere near as good if you didn't help me and Gomu out. but watch out... i might start asking u for help more often =D although i try to do as much as i can myself, so don't get too scared....
....yet!
Sylf
Jun 26 2003, 09:05 PM
Ask away! Since I finished one big project myself, I'm gonna make more time to myself, not killing myself.
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.